Для создания апплетов в SuperKaramba предлагается очень простой язык, который однако в месте с простыми навыками написания shell/awk/sed скриптов позволяет делать апплеты практически на все случаи жизни. На сайте есть краткое введение в создание тем, которое вроде все возможности языка и охватывает.

Вооружившись этим маном и парой примеров(лучший способ постичь написание апплетов - скачать пару готовых и просто почитать .theme файлики) я породил следующий замечательный апплет:

karamba x=30 y=30 w=200 h=80 interval=2000
defaultfont font="UnDotum" color=0,0,0 fontsize=22 align=center
text x=10 y=20 sensor=program program="echo Hello, ${USER}!" line=1 align=left
image x=120 y=15 path="arrow.png"
clickarea x=120 y=15 w=31 h=31 onclick="kdialog --msgbox '%v'" sensor=program program="echo Hello, ${USER}!"

Результат работы:

Для примера использована картинка с кнопкой из апплета amaroKer, естественно распространяемого под лицензией GPL.